Livorno (Livorno) - le centre de la province toscane, situé sur la côte de la mer Ligure; port et centre industriel de l'Italie. Le tourisme n’est pas le principal domaine d’activité de ses habitants: c’est ici que règne une atmosphère de travail et de travail. Récemment, la ville a commencé à restaurer ses curiosités, complètement détruites par la guerre, et il devient intéressant à visiter.
Les curiosités
Terrasse Mascagni
La terrasse "musicale" de Mascagni (Terrazza Mascagni) est associée au nom du compositeur Petro Mascagni, qui l’a parcourue pendant son enfance et a écouté la musique de la mer. Aujourd'hui, c'est un espace super équipé pour d'agréables promenades: comme sur le parquet, vous pouvez facilement glisser le long du remblai en damier. Des balustrades élégantes séparent les aléas de la mer turbulente. Des lanternes rondes, une plate-forme aux formes fantaisistes, un belvédère en pierre blanche comme neige - tout crée une atmosphère romantique.
Rien d'étonnant à ce que les nouveaux mariés laissent leurs cœurs serrés sur des pylônes pour lanternes et jettent les clés à la mer en signe de fidélité à leur choisi. Depuis le belvédère du parc sur la terrasse du Mascagna, commencent les compétitions d’aviron traditionnelles entre les habitants de la ville. Des équipes de 16 districts organisent des courses sur gozzo - bateaux à 10 rangs et sur gozzette - bateaux à quatre rangs. Le Palio Marinaro a lieu à Livourne par une chaude journée de juillet, le deuxième dimanche.
La terrasse de Mascagni part des chantiers navals et s'étend jusqu'à l'aquarium. C'est un petit aquarium avec 1200 spécimens d'animaux marins. Les énormes tortues, requins et raies sont particulièrement intéressants. Le parking pour les voitures ici coûte 2 euros, l'entrée est de 13 euros.
Petite venise
«Petite Venise», «Nouvelle Venise» (Venezia Nuova) - tel est le nom de ce quartier de Livourne en raison de l'abondance de canaux et de vieilles maisons avec des ruines de forteresses rappelant le règne de la dynastie des Médicis au XVIe siècle.
Des villas raffinées de marchands baroques prospères décorent la région.
Cela vaut la peine de marcher, lentement, le long de l'îlot vivant du Moyen Âge ou de naviguer sur une gondole le long de la surface sereine du canal, et la musique des sérénades italiennes résonnera dans votre âme. La Petite Venise relie l'ancienne forteresse à la Nouvelle, son adresse est Scali del Monte Pio.
Vieille forteresse
L'ancienne forteresse (Fortezza Vecchia) est un symbole de l'imprégnabilité de Livorno depuis la mer depuis le 11ème siècle. Le temps l'a détruite presque à la fondation, mais les habitants ont décidé de restaurer le monument de l'ancienne puissance de la ville, sa restauration dure déjà depuis un demi-siècle.
De la mer, la vue sur la forteresse fait forte impression, et de la terre, il est disponible pour des visites gratuites. Adresse: Livourne, Piazza Dei Marmi
Monument aux Quatre Maures
Les fortifications de l'ancienne forteresse servaient principalement à protéger les tyrans de la mer Tyrrhénienne et de la Ligurie contre les pirates. La lutte d'une riche ville commerçante avec eux dura jusqu'au 16ème siècle. Grâce aux victoires du Maître des Chevaliers de l'ordre de Ferdinand Ier de Médicis, la ville se débarrassa enfin de dangereux raids.
La figure blanche comme neige de Ferdinand Ier, sculptée dans du marbre de Carrare, se dresse sur la place Saint-Michel, entourée de quatre Maures - des pirates enchaînés. Leurs figures, fondues en bronze par Pietro Tacca, ont une plus grande valeur artistique que la silhouette en marbre du vainqueur. Le sculpteur les a créés à partir de détenus, ils caractérisent différentes nationalités et différentes périodes de la vie humaine.
Nouvelle forteresse
La nouvelle forteresse (Fortezza Nuova), construite sous le règne des Médicis au XVIe siècle, était supposée montrer une perfection esthétique et un goût pour la vie: une étoile de pierre encadrée de canaux et de douves. Le temps n’a pas ménagé cette attraction non plus, la forteresse a été particulièrement touchée par le bombardement de la Seconde Guerre mondiale.
Maintenant, les italiens gais ont transformé le vieil immeuble en un charmant parc de loisirs.
Adresse: Livourne, Viale Degli Avvalorati, 4
La cathédrale
Le temple principal de la ville (Duomo di Livorno) est un monument à l'architecture de la Renaissance de la fin du XVIe siècle. Il s'agissait à l'origine d'une basilique rectangulaire et a été consacré à l'honneur de la Vierge, des saints Julia et Francis. Les chapelles attachées au temple au 18ème siècle ont donné à la structure la forme d'une croix latine.
L'extérieur de la cathédrale présente un intérêt pour la façade en pierre grise et ses élégantes colonnes à arcs en plein cintre.
À l'intérieur, la sculpture sur bois dorée, réalisée au plafond, attire l'attention. La cathédrale contient de précieuses reliques relatant la vie de saint François, saint Julia, complots "l'Assomption de la Vierge" et le visage du Christ dans une couronne d'épines. Adresse: Livourne, Largo del Duomo
Eglise Sainte Catherine
L'église Sainte-Catherine de Sienne (Chiesa di Santa Caterina) est située dans la "Petite Venise" et fut d'abord un monastère dominicain. Depuis l'époque napoléonienne jusqu'à la fin du XXe siècle, une prison y était située. Maintenant, il a été restauré et est une église catholique active.
Dehors, la tour octogonale sur le socle en pierre ne ressemble pas beaucoup à une église, mais à l'intérieur de tout l'espace des murs est peinte de fresques et décorée du chef-d'œuvre de Giorgio Vasari "Couronnement de la Vierge", il y a un orgue, les reliques de Sainte Catherine sont conservées.
Des plages
Les plages de Livourne se trouvent au sud de la célèbre Riviera toscane - Versilia, et le coût du repos est plus abordable. Confort, service et divertissement permettent de passer un bon moment ici.
La météo
Les premiers oiseaux de vacances à la plage commencent à nager dans la mer Ligure en mai: la température de l'eau est de + 20 ° C; en été, elle s'élève à 26-28 °. Même les baigneurs les plus efféminés apprécieront l'eau de la mer.
La chaleur la plus débilitante est en août - la température moyenne est d'environ 30 °, à la fin du mois d’août, la chaleur s’est dissipée et la saison du velours commence, qui se termine en octobre. L'automne est caractérisé par une abondance de pluie. En septembre, les prix de l'hébergement, de l'utilisation des plages, etc. commencent à baisser.
Plages de la ville
Dans la ville elle-même, il n’ya pas assez de place pour les plages: de petites plateformes équipées pour l’accès à l’eau permettent de plonger, mais elles ne sont pas équipées pour un séjour confortable. En raison de la proximité du port et des voiliers en permanence, l’eau sur les plages de la ville n’est pas claire. Cependant, une bande de dix kilomètres d'excellentes plages de sable fin s'étend au nord du canal de la ville, entre Livourne et le village de Marina di Pisa. Au sud de la ville, des côtes sableuses se trouvent dans les banlieues d’Ardenza et d’Antignano.
Castiglioncello
Castiglioncello (Castiglioncello) - une station balnéaire située près de Livourne, est située sur une colline, immergée dans la verdure et remplie des senteurs d’un parc de pins. La plage est petite, payée. Des rivages rocheux pittoresques et d'énormes rochers dans la mer limitent les possibilités de baignade.
À 5 km se trouve une plage de sable gratuite. La station n'est pas très pratique pour les familles avec enfants. Il existe des liaisons ferroviaires et de bus avec Livourne, Pise, Florence. Mais il vaut mieux venir ici dans votre voiture.
Marina di Cecina
Marina di Cecina est une station balnéaire démocratique au sud de Livourne, avec une allée de pins et de pinèdes dans les environs. Son port de plaisance, son eau de mer limpide, ses plages propres et ses services touristiques bien établis en ont fait le propriétaire du "Pavillon bleu de la qualité".
Au sud de la ville s'étend une bande de plages libres. Venturino dispose d'un spa thermal. Discothèques et concerts diversifient la vie nocturne. Des trains à grande vitesse et des services de bus relient Marina di Cecina à toutes les villes toscanes.
San Vincenzo
Le complexe est le propriétaire du drapeau bleu, situé parmi des pinèdes et une végétation méditerranéenne luxuriante. La propreté de l'air, de l'eau, des plages de sable, des promenades dans la réserve naturelle de Rimigliano, des activités sportives et des animations en soirée - font de San Vincenzo le leader des zones de villégiature de Livourne. C'est bien de se détendre avec les enfants.
L'entrée moyenne sur les plages des stations balnéaires de Livourne est de 8-12 euros: il donne droit à un lit de bronzage, un parasol, une douche. Le service sur les plages est très varié: du matériel de location pour la plongée, le surf et le ski nautique, aux massages et à la douche chaude (supplément de 1 euro par minute).
Hôtels
3 étoiles
Hôtel atlantico
L'Hotel Atlantico est situé dans la ville thermale de Castiglioncello, à 300 mètres de la plage. Il propose une piscine privée et des bains de massage. Les hôtes sont très hospitaliers, amicaux, essayant de fournir aux clients toutes les commodités. Les chambres sont bien meublées et confortables. Situé dans le jardin, l'hôtel dispose d'un restaurant servant une cuisine toscane. Pour Livorno distance d'environ 10 km.
B & B
Dimora Storica Ai Casini D'ardenza
Le Dimora Storica Ai Casini D'ardenza est situé à Livourne, sur la côte, à 15 minutes à pied de la plage. L'ancien bâtiment offre toutes sortes de services modernes: télévision et accès Internet gratuit, salle de bain avec hydromassage. Vous pouvez préparer du café dans la cuisine et déguster un gâteau fraîchement sorti du four. Le type d'hôtel B & B a toutes les conditions pour un bon repos.
Villa cassuto maison de charme
L'Hotel Cassuto Maison de Charme est situé dans la banlieue de Livourne, à Antignano. Pour les plages de sable fin - 500-600 M. Les chambres ont le chauffage et la climatisation, une salle de bains; décoré dans un style classique. Le petit-déjeuner comprend des pâtisseries et des gâteaux. La location de vélos est disponible. À distance de marche de la gare.
Comment s'y rendre
En train
Livourne est reliée à toutes les grandes villes d’Italie par un réseau ferroviaire. La gare est située plus près de la périphérie de la ville, le centre devra être atteint en bus ou en taxi. Les horaires de train sont disponibles sur www.trenitalia.com.
- Voir les instructions détaillées: comment aller de Livourne à Florence
En voiture
Voyager en voiture est la meilleure option pour connaître la province de Livourne. Vous pouvez louer une voiture sur le site auto.italy4.me.
Pour les voyageurs du nord à Livourne, vous devez emprunter l'autoroute A12. Du sud, vous pouvez prendre l'autoroute A1 jusqu'à la sortie Firenze Nord, puis prendre l'autoroute A11 en direction de Pise, puis la sortie d'autoroute A12 qui mène à Livourne.
Le taxi de Florence au port de Livourne coûte environ 170 euros, vous pouvez réserver un transfert à l'avance sur kiwitaxi.ru.
En ferry
Les ferries à destination de Livourne partent de Palerme (Sicile), Golfo Aranci et Olbia (Sardaigne), ainsi que de Barcelone, Corse, Maroc.
L’horaire actuel de tous les ferries au départ de Livourne est disponible sur www.directferries.ru
